В турецких книжных магазинах чудо как интересно, вот пример, книжка Алойзыча, Его борьба, переведённая на турецкий, под турецким названием - Kavgam (мой бой, я борюсь). Мирно соседствует с трудами Толстого, Ататюрка и Гомера. Что же у нас то так не получается? Книжка то дрянная, её не запрещать, а издавать и факультативно заставлять читать всяких нео, они к половине чтива начнут от аллергии чесаться, а мы запрещать... (свастику замазал, мало ли что)))

Серия сообщений "Турция":
Часть 1 - Салеп.
Часть 2 - Освободитель храмов - 2
...
Часть 22 - Химерский кораблик
Часть 23 - Сенсация...
Часть 24 - Книжное, турецкое
Часть 25 - Всех влюблённых

Набрал кучу рекламных буклетов по Каппадокии в Турции. Очень познавательное чтиво, рекомендую!
Хорошая заявка мне кажется, 9-10 тыс лет, это многое меняет)))

Серия сообщений "Турция":
Часть 1 - Салеп.
Часть 2 - Освободитель храмов - 2
...
Часть 21 - Давайте пить чай
Часть 22 - Химерский кораблик
Часть 23 - Сенсация...
Часть 24 - Книжное, турецкое
Часть 25 - Всех влюблённых

Серия сообщений "Ихлара, Каппадокия, Турция":
Часть 1 - Ихлара. Kemer Kilise, Церковь пояса
Часть 2 - Ихлара. Sumbullu Kilise, Церковь гиацинтов
...
Часть 24 - Большой Крест на своде
Часть 25 - Ихлара. Складки местности
Часть 26 - Сенсация...

летите в Стамбул

Серия сообщений "Стамбул":
Часть 1 - Салеп.
Часть 2 - Культурная столица.
...
Часть 15 - Стамбул. Часть первая
Часть 16 - Стамбул. Часть вторая
Часть 17 - В любой непонятной политической ситуации
Часть 18 - Если любишь
Часть 19 - Без заголовка

Часть первая ТУТ

Серия сообщений "Стамбул":
Часть 1 - Салеп.
Часть 2 - Культурная столица.
...
Часть 14 - Мраморный царь
Часть 15 - Стамбул. Часть первая
Часть 16 - Стамбул. Часть вторая
Часть 17 - В любой непонятной политической ситуации
Часть 18 - Если любишь
Часть 19 - Без заголовка

Товарищ вернулся из Стамбула, привёз кучу фоточек и впечатлений. С его согласия  делюсь. Говорить тут нечего, только картинки =)

 Автор Дмитрий Чумичев

Серия сообщений "Стамбул":
Часть 1 - Салеп.
Часть 2 - Культурная столица.
...
Часть 13 - Церковь Богородицы Паммакаристы, "Радующейся", Стамбул
Часть 14 - Мраморный царь
Часть 15 - Стамбул. Часть первая
Часть 16 - Стамбул. Часть вторая
Часть 17 - В любой непонятной политической ситуации
Часть 18 - Если любишь
Часть 19 - Без заголовка

Давненько мы не пускали кораблики. Присоединяйтесь!

Конец года, самая длинная ночь, завтра день уже пойдёт в плюс, здорово.

Серия сообщений "Кораблики":
Часть 1 - О Боге, Душе и Кораблях
Часть 2 - О парусах
Часть 3 - Химерский кораблик

"На холме, на фоне темно-синего моря мраморные выветренные руины; 
яркое, белое-белое освещение, слепящее.. сухие травинки на ветру.."  eole-69

В комментариях к прошлому посту задели тему взаимопроникновения культур между часто воюющими народами. Маленькая зарисовка на тему - чай. Несмотря  что турки пришли с "востока", чайные традиции они почерпнули из русских. Ага, давайте выпьем хорошего, горячего, крепкого, ароматного черного чая. У нас уже не встретишь такого способа заварки, всё пакетиками завалили, а турки больше ни с кем так долго не воевали, от того традиций новых не появилось))) 

Русско - турецкий словарик:

Чай - çay, произносится так же как по русски

Самовар - semaver, произносится почти так же как "самовар", только с турецким акцентом, примерно та - сэмоовэр, с ударением на "о"

Стакан - bardak, просто бардак

Рыба -  balık, произносится - балык, балык и в Африке балык)))

Шапка - şapka, без комментариев

Зима - kış (кыш), то же что то сакральное в этом прослеживается, может из-за этого кыш, османы и не двинулись выше Балкан и Крыма на север?

Ещё турецкое слово huy (произносится именно так как и пишется у нас на заборах), означает - характер, темперамент... Ну вот, всё сходится. Человек с характером и пр.... ;)

Но вернёмся к чаю

Вот так выглядит настоящий турецкий самовар - медный, пузатый, на дровах.  Ничего не напоминает? 

Серия сообщений "Турция":
Часть 1 - Салеп.
Часть 2 - Освободитель храмов - 2
...
Часть 19 - Аисты
Часть 20 - Чем отличается
Часть 21 - Давайте пить чай
Часть 22 - Химерский кораблик
Часть 23 - Сенсация...
Часть 24 - Книжное, турецкое
Часть 25 - Всех влюблённых

Турецкая деревня от Греческой? Визуально очень малым, но так бесконечно многим

Серия сообщений "Турция":
Часть 1 - Салеп.
Часть 2 - Освободитель храмов - 2
...
Часть 18 - Инструктаж. Часть №2. Самолётная
Часть 19 - Аисты
Часть 20 - Чем отличается
Часть 21 - Давайте пить чай
Часть 22 - Химерский кораблик
Часть 23 - Сенсация...
Часть 24 - Книжное, турецкое
Часть 25 - Всех влюблённых

Серия сообщений "Греция":
Часть 1 - Греция. Страна легенд
Часть 2 - Греция. Страна легенд – 2
Часть 3 - Афины. Прошу помощи зала
Часть 4 - Греция. Страна легенд – 3
Часть 5 - Чем отличается
Часть 6 - Греция. Страна легенд - 4
Часть 7 - Корфу

Сегодня кораблик! Эгейское море, близ Эфеса (Сельджук), Турция. Тут размер 3х2(1600х1067), а тут для любителей пропорций 16х9(1600х900)

Серия сообщений "Обои на рабочий стол":
Часть 1 - Ах, лето
Часть 2 - Новые обои в понедельник
Часть 3 - Новые обои в понедельник

1. Продолжая тему путешествия на велосипеде, скажу про самолёты. Страшно, однако, расставаться с железным конём, сдавать в багаж, как он там... В каком виде вернут, не сломиают ли... А возьмут ли вообще в багаж? Скажут, мол, со своими колёсами в самолёт ниможно, не взлетит...  

Серия сообщений "Турция":
Часть 1 - Салеп.
Часть 2 - Освободитель храмов - 2
...
Часть 16 - Большое видится издалека
Часть 17 - Вводный инструктаж. Часть №1
Часть 18 - Инструктаж. Часть №2. Самолётная
Часть 19 - Аисты
Часть 20 - Чем отличается
...
Часть 23 - Сенсация...
Часть 24 - Книжное, турецкое
Часть 25 - Всех влюблённых

Лето, пора отпусков, путешествий. Очень хочется в дорогу...

Серия сообщений "Турция":
Часть 1 - Салеп.
Часть 2 - Освободитель храмов - 2
...
Часть 15 - Чудеса
Часть 16 - Большое видится издалека
Часть 17 - Вводный инструктаж. Часть №1
Часть 18 - Инструктаж. Часть №2. Самолётная
Часть 19 - Аисты
...
Часть 23 - Сенсация...
Часть 24 - Книжное, турецкое
Часть 25 - Всех влюблённых

Про маслинку поговорили, посмотрели, а вот ещё плод заморский - гранат

Находится масса фоток которые как зарисовки, никакой художественности, иногда собираются в кучку, из разных мест, из разного времени, всё польза)  Весна, пора зеленеть! 

Афина выиграла соревнование на самый полезный дар богов людям, подарив оливковое дерево.

Маслинки-оливки у нас прижились на столе вместе с маслом, но на любителя сильно) Как она растет не все видели. Покажу

Помните историю про Герострата, который спалил одно из чудес света - храм Артемиды, дабы прославиться? У него получилось, как не старались придать забвению его имя )))

Вот так он выглядит сейчас, не Герострат конечно, а храм Артемиды Эфесской

Серия сообщений "Турция":
Часть 1 - Салеп.
Часть 2 - Освободитель храмов - 2
...
Часть 14 - Дома
Часть 15 - Чудеса
Часть 16 - Большое видится издалека
Часть 17 - Вводный инструктаж. Часть №1
Часть 18 - Инструктаж. Часть №2. Самолётная
...
Часть 23 - Сенсация...
Часть 24 - Книжное, турецкое
Часть 25 - Всех влюблённых

Серия сообщений "Эфес":
Часть 1 - Чудеса
Часть 2 - Большое видится издалека
Часть 3 - Аисты